Nosotros

Cubalog.eu fue creado por People in Need en el año 2007, para proporcionar a cubanos, europeos y otros una plataforma desde la que publicar sus análisis, experiencias y críticas sobre la situación actual en Cuba.

Nuestra misión es ofrecer una cobertura amplia de las condiciones actuales en Cuba, poniendo el foco en los problemas que los cubanos enfrentan mientras la isla avanza hacia un posible cambio hacia la democracia. Además, queremos servir como un portal web para cualquiera que esté buscando noticias creíbles y una amplia cobertura sobre Cuba enfocada en los derechos humanos, la democratización y política global.

La Fundación People in Need y otras ONGs europeas, han intensificado en los últimos anos su trabajo con los cubanos, con viajes más frecuentes a Cuba para monitorear la situación de los derechos humanos y ofreciendo un mayor apoyo a la creciente sociedad civil. El Boletín „Diálogos Cuba- Europa“  ahora rebautizado como revista „rewriting Cuba“, comenzó en 2006 como un mecanismo para publicar las observaciones de estos viajes a la isla.

Como su nombre sugiere, el objetivo último del Boletín ha sido fomentar el diálogo entre Cuba y Europa actuando como una plataforma de ideas y promover el libre intercambio de las mismas entre aquellos que trabajan por un cambio democrático en Cuba, así como en cualquier otra parte.

Nuestra web y Boletín funcionan como un medio de comunicación para periodistas independientes cubanos y disidentes, que no tienen oportunidad de publicar su trabajo en Cuba. Esto expone a nuestros lectores a información que de otro modo no sería accesible al público general en Europa y otros lugares.

Artículos destacados de prominentes políticos, académicos y activistas pro-democráticos de todas partes de Europa y las Américas han sido publicados en los „Diálogos Cuba-Europa“, acerca de Cuba. Todos ellos están disponibles online en inglés y español a través de esta web. Las colaboraciones se han centrado en temas que van desde la política de la UE hacia Cuba a las violaciones de derechos humanos que se dan, la naturaleza evolutiva de la economía cubana en el S.XXI y las complejidades que afronta Cuba mientras avanza hacia una transición a la democracia.

Diálogos requiere un feedback y reflejo continuos de las partes involucradas. Con este fin, esperamos tener más contribuciones para el próximo número de „rewriting Cuba“, que se publica cada seis meses. Además, queremos ayudar a promover eventos y acciones que tienen lugar en Europa y otros lugares y que aborden los problemas y cuestiones de Cuba.